Hallo, mein Name ist Johanna! Ich bin halb Niederländerin, halb Deutsche und unterrichte schon mein ganzes Erwachsenenleben. Meine Leidenschaft für das Unterrichten von Sprachen begann, als ich in jungen Jahren zum Übersetzen aufgefordert wurde. Ich tat dies ehrenamtlich und wollte nicht dafür bezahlt werden. Es machte mir großen Spaß und ich beschloss, mich für das Dolmetscherprogramm an der Freien Universität Berlin einzuschreiben. Da Online-Lehrer sehr gefragt sind, habe ich bisher nicht aktiv als Dolmetscherin gearbeitet und beschloss, dies auszuprobieren und Erfahrungen als Online-Lehrerin zu sammeln. Seitdem habe ich viel Erfahrung gesammelt und unterstütze die Lehrmethode von ProDutch.com voll und ganz. Mehr über diese Methode erfahren Sie weiter unten.
Lehrplan
Das Diagramm zeigt einen möglichen Lehrplan. Der Unterricht kann individuell an die Bedürfnisse der Schüler angepasst werden.
| Dauer | Name der Lektion | Schwierigkeit |
| 120 min | Analysiere einen einfachen Satz; verstehe die Stellung der Wortarten. | Einfach |
| 120 min | Lerne die Aussprache von Wörtern und Buchstaben, um einen guten Start in die folgenden Lektionen zu haben. | Einfach |
| 120 min | Lerne die Wortarten, die in einem (einfachen) Satz vorkommen. | Einfach |
| 120 min | Beginne mit dem bestimmten Artikel und Nomen und verstehe die Logik einer Präposition. | Mittel |
| 120 min | Naucz się przyimków. | Mittel |
| 120 min | Analizuj zdania i stopnie stopniowania. | Mittel |
| 120 min | Lerne Präpositionen. | Schwer |
| 120 min | Analysiere Sätze und Vergleichsgrade. | Schwer |
| 120 min | Übe das oben Genannte in einem einfachen Satz. | Schwer |
| 120 min | Vergangenheitsform. | Schwer |
| 120 min | Lerne Konjunktionen, um Sätze zu verbinden und längere Sätze zu bilden. | Schwer |
| 120 min | Sprich über den Alltag. | Schwer |
| 120 min | Tätige Telefonanrufe. | Schwer |
Beim Hausbau ist es wichtig, ein solides Fundament zu legen. Das gilt auch für das Sprachenlernen. Deshalb beginnen wir mit den Grundlagen und bringen Ihnen bei, wie ein einfacher Satz aussieht. Wir tun dies interaktiv in alltäglichen Situationen, wie z. B. bei Aktivitäten drinnen und draußen, beim Einkaufen, beim Arztbesuch und so weiter. Sie lernen dabei auch automatisch viele nützliche Wörter. Sie lernen nicht nur, wo Wörter in einem Satz stehen, sondern auch, welche Wortarten sie verwenden, wie Verben, Präpositionen, Artikel, Substantive und so weiter. Anschließend lernen Sie die Aussprache von Wörtern und Buchstaben. Diese Buchstaben sind im Polnischen nicht bekannt. Anschließend lernen Sie, wie Sie Artikel beispielsweise durch Demonstrativpronomen oder Possessivpronomen ersetzen. Auf diese Weise personalisieren Sie den Satz und drücken aus, was Sie meinen. Auch hier gibt es im Polnischen keine Artikel. Sobald Sie den einfachen Satz verstanden haben, werden Sie sehen, dass Sie kommunikativ sind und Fragen stellen und beantworten können.